Ressources et formations

DES RESSOURCES

1. Les médiathèques et sites de ressources éducatives en ligne

• Culturethèque
• La Bibliothèque nationale de France (BNF)
• L’institut du monde arabe : la bibliothèque jeunesse et ressources pédagogiques
• France Education International (FEi) : lefilplurilingue.org (site dédié à l'enseignement bilingue), le portail Liseo , la plateforme CIEP +
• Les banques de ressources numériques éducatives (BRNE)
• Réseau Canopé
• Glose Education (organisme privé partenaire de l’Education nationale France)
• Les encyclopédies Universalis : Universalis Junior Edu, Universalis Edu (lycée)

2. Autres sites de référence (ressources, projets pédagogiques, politiques éducatives…)

•  L’Institut français
• L'Institut Français Italie 
• L’Organisation internationale de la francophonie (OIF)
• L’Unesco : UNESDOC, bibliothèque numérique de l’UNESCO
• Musées, sites culturels, monuments historiques

3. Les chaînes audiovisuelles

• Educ'Arte 
• La plateforme LUMNI
• France Médias Monde : RFI et France 24
• Les plateformes gratuites de TV5MONDE pour les apprenants et les enseignants de français
• Radio France : France Culture, France Musique, Guide pour les familles

4. Autres ressources thématiques (organismes publics, associatifs)

• Sciences de la vie et de la Terre : la Fondation Tara Océans, l’Institut de recherche et de développement (IRD), la Fondation La main à la pâte et Académie des sciences, l’Association française contre les myopathies (AFM Téléthon)
• Mathématiques : Le guide national de l’année des mathématiques, site Audimath Vidéo (CNRS), Parlons Maths ! (Animath), fiches d’entraînement au calcul
• Langue française, francophonie : la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), Dis-moi dix mots, la Comédie française, Spectacles pour enfants, la nuit de la lecture
• Cinéma :  La fête du court métrage, CinEd  (films et kits pédagogiques dans les pays européens uniquement), la plateforme IF Cinéma (catalogue de films avec dossiers pédagogiques), Pathé Live pièces de la Comédie française au cinéma)
• Presse : le CLEMI (traitement de l’information)

5. Les maisons d'édition de livres scolaires

 Voir la page web de la librairie en ligne LDE

6. Des fiches vademecum  de la section bilingue labellisée à destination des :

• chefs d’établissements (section « Piloter »)
• coordinateurs de sections bilingues (section « Coordonner »)

DES FORMATIONS

• Les filières bilingues labellisées ont accès au plan de formation continue de l’AEFE. Pour connaître les modalités d’inscriptions et les stages disponibles, contacter le lycée français mutualisateur situé dans votre zone géographique : http://www.aefe.fr/rechercher-une-ressource-documentaire/carte-des-zones-de-mutualisation-du-reseau-des-etablissements.

• Le département langue française de France Education international (anciennement CIEP) accompagne et soutient le développement de l’enseignement bilingue francophone en proposant des expertises de ces dispositifs et en élaborant des programmes de formations professionnelles pour les cadres éducatifs et les enseignants.

Des appels à projets lancés tous les ans : le Fonds pour la Coopération éducative et linguistique de l’Institut français soutient annuellement le financement d’une quinzaine de projets en faveur de l’enseignement bilingue en collaboration avec les Instituts français locaux : formations et séminaires, création de ressources, aide au suivi des élèves. Les établissements labellisés sont invités à se rapprocher des services culturels et de coopération de l’ambassade de France de leur pays pour bénéficier de ces programmes et de ces ressources.